Convegno Internazionale di Studi Storia del restauro dei dipinti a Napoli e Regno nel XIX secolo
Napoli, 14-16 ottobre 1999

Il convegno ha affrontato l’inedito tema della storia del restauro dei dipinti a Napoli e Regno nel XIX secolo condividendo un orizzonte di ricerca che il pensiero più attento, oggi, segnala come presupposto indispensabile per impostare correttamente le problematiche della tutela. 

Attraversare nodi storici che vedono sullo sfondo l’organizzazione istituzionale delle raccolte farnesiane e poi borboniche, la formazione e l’evoluzione di modelli museali diversi, fino alla costituzione del Museo Nazionale di Napoli, nonché il rapporto con il territorio circostante, dagli scavi alle chiese, ai monasteri soppressi, ha significato tentare di collegare in un’angolazione storiografica nuova le acquisizioni, i riordinamenti ed i restauri di un immenso patrimonio di opere.

Nel lento evolversi delle tecniche si riscontra spesso la ripetiività delle procedure tramandate, mentre nella trasformazione della figura del restauratore si delinea un movimento evolutivo diverso. Dalle ricerche d’archivio effettuate emergono nomi ignoti e tematiche finora mai affrontate. La varietà dei casi in esame si propone di utilizzare l’opera come fonte primaria di conoscenza, punto di osservazione ed oggetto di verifica privilegiato per cogliere i significati di una storia della conservazione che è pure, inevitabilmente, una storia del gusto.
LOttocento, anche in questo settore di studi, si offre nella molteplicità dei suoi aspetti: un secolo denso di possibilità di letture diverse, che pure costituiscono l’antefatto della nostra storia attuale, configurandosi come luogo storico “di tutti i nostri ieri”.

Gli Atti del convegno sono stati raccolti all’interno del volume speciale del Bollettino d’Arte del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, a cura di Maria Ida Catalano e Gabriella Prisco.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

GIOVEDI’ 14 OTTOBRE

MATTINA, ore 9.00

SALUTO DELLE AUTORITA’
Guido D’Agostino, Assessore all’Identità,Cultura e Promozione dell’Immagine, Comune di Napoli
Emiddio Gallo, Assessore all’Istruzione e Cultura, Regione Campania
Piero Craveri, Preside Facoltà Lettere e Filosofia, Istituto Universitario “Suor Orsola Benincasa”
Istituto Italiano per gli Studi Filosofici

ASSOCIAZIONE GIOVANNI SECCO SUARDO
Lanfranco Secco Suardo, Presidente

APERTURA DEI LAVORI
Nicola Spinosa, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli

PRESENTAZIONE
Michele Cordaro, Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Alain Schnapp, Université de Paris I
Cultura antiquaria e cultura filosofica a Napoli tra Settecento e Ottocento

INTERVALLO

1° Sessione – Restauro e Istituzioni

PRESIDENTE: Michele Cordaro, Istituto Centrale per il Restauro

Fara Fusco, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli
Il ruolo del Restauratore di corte nella prima metà dell’Ottocento: le fonti documentarie

Umberto Bile, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli
Stanislao D’Aloe: Ispettore dei monumenti

POMERIGGIO, ore 14.30

PRESIDENTE: Marisa Dalai Emiliani, Università “La Sapienza” di Roma

Arturo Fittipaldi, Università “Federico II” di Napoli
Conservazione, legislazione e museologia nella Napoli post unitaria

Fabio De Chirico, Storico dell’arte
Michele De Napoli Ispettore nel Museo Nazionale: alcuni problemi di conservazione e restauro tra il 1860 e il 1862

Donata Levi, Università degli Studi di Pisa
I soggiorni di Cavalcaselle a Napoli

INTERVALLO

Rosanna De Gennaro, Università “Federico II” di Napoli
Cavalcaselle in Sicilia

Nadia Barrella, Seconda Università degli Studi di Napoli
Le commissioni provinciali napoletane per la conservazione dei monumenti (1866-1912) ed il problema del restauro nella catalogazione

VENERDI’ 15 OTTOBRE

2° Sessione – Testimonianze inedite e nuovi protagonisti

MATTINA, ore 9.00

PRESIDENTE: Orietta Rossi Pinelli, Università “La Sapienza” di Roma

Alice Harnoncourt, Kunshistorisches Museum, Vienna
Le Guerre Napoleoniche ed il caso di Heinrich Füger quale direttore della Galleria Imperiale (1806-1818)

Elke Oberthaler, Kunshistorisches Museum, Vienna
La Campagna di Restauro nella Galleria Imperiale diretta da Josef Rebell (1824-1828)

Maria Carmen Carretero Marco, Escuela Oficial de Artes Plasticas y Diseno “La Palma”, Madrid
Il restauratore Manuel Napoli in Spagna (1800-1831)

Angela Rorro, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli
Prime analisi chimiche sulle pitture murali antiche

INTERVALLO

Paolo Bensi, Accademia Ligustica di Genova
Nicola Covelli (1790-1829) e lo studio scientifico dei metodi conservativi dei dipinti murali

Paola Fardella, Università “Federico II” di Napoli
Restauri in alcune collezioni private napoletane della prima metà dell’Ottocento

Mariny Guttilla, Università degli Studi di Palermo
Dai precetti del Mazzarese al mestiere di Luigi A.Pizzillo. Metodi ed esperienze del restauro pittorico nella Sicilia nell’Ottocento

Regina Poso, Università degli Studi di Lecce
La cultura del restauro pittorico in Puglia nella seconda metà del XIX secolo

POMERIGGIO, ore 14.30 – 3° Sessione – Metodologie ed Interventi

PRESIDENTE: Carlo Giantomassi, Conservatore-Restauratore

Irene Bragantini, Istituto Universitario Orientale di Napoli
La documentazione in rapporto al restauro degli affreschi antichi

Bruno Arciprete, Conservatore-Restauratore
I dipinti come fonte per l’individuazione delle tecniche ottocentesche di restauro

Maria Ida Catalano, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli
L’arrivo a Napoli nel 1792 dell “Angelo Custode” del Domenichino e il restauro di Federico Anders

INTERVALLO

Luisa Martorelli, Soprintendenza per i Bei Artistici e Storici di Napoli
Interventi ottocenteschi nella Reggia di Portici

Paola D’Alconzo, Università “Federico II” di Napoli
Restauri e restauratori di dipinti nel Real Museo Borbonico negli anni ’20 dell’Ottocento

Anna Chiara Alabiso, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli
Il complesso monumentale di San Martino: restauri nella Certosa e nel museo

Laura Giusti, Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli
Restauri ottocenteschi negli affreschi di Donnaregina

SABATO 16 OTTOBRE

MATTINA, ore 9.00

PRESIDENTE: Giuseppe Basile, Istituto Centrale per il Restauro

Lucinia Speciale, Università degli Studi di Lecce
S. Angelo in Formis 1869-1902: la storia dei restauri

Luisa Melillo, Soprintendenza Archeologica di Napoli
Osservazioni sulla Tomba delle Danzatrici da Ruvo alla luce dei recenti interventi conservativi condotti dal Laboratorio di Conservazione e Restauro del Museo Archeologico Nazionale di Napoli

Gabriella Prisco, Istituto Centrale per il Restauro
La ricerca sulle vernici dal primo Ottocento all’Unità

INTERVALLO

Silvia Bordini, Università “La Sapienza” di Roma
Domenico Morelli e il restauro degli affreschi di Antonio Solario a Napoli

Cristina Giannini, Storica dell’arte
La stazione zoologica per conservare “l’altrove”. L'”Italiensehnsucht” ed il ponte Monaco-Napoli

DIBATTITO e CONCLUSIONI

_________________________________________________________________________________________________________________________

Enti Promotori
Associazione Giovanni Secco Suardo
Istituto Centrale per il Restauro
Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli 

Enti partecipanti
Associazione Giovanni Secco Suardo
Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, Napoli
Istituto Universitario “Suor Orsola Benincasa”, Napoli
Kunsthistorisches Museum, Vienna
Escuela Oficial de Artes Plasticas y Diseno “La Palma”,  Madrid

Enti sostenitori
Regione Campania, Assessorato all’Istruzione e Cultura
Comune di Napoli, Assessorato all’Identità, Cultura e Promozione dell’Immagine

Comitato Scientifico
Paolo Bensi (Accademia Lingustica di Genova)
Giuseppe Basile (Istituto Centrale per il Restauro)
Maria Ida Catalano (Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici, Napoli)
Michele Cordaro (Istituto Centrale per il Restauro)
Michele D’Elia (former direttore Istituto Centrale per il Restauro)
Marisa Dalai Emiliani (Università La Sapienza di Roma)
Stefano De Caro (Soprintendenza Archeologica di Napoli)
Felicita De Negri (Archivio di Stato di Napoli)
Arturo Fittipaldi (Università di Napoli)
Pietro Giovanni Guzzo (Soprintendenza Archeologica di Pompei)
Luisa Melillo (Soprintendenza Archeologica di Napoli)
Denise Pagano (Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Napoli)
Regina Poso (Università di Lecce)
Gabriella Prisco (Istituto Centrale per il Restauro)
Lanfranco Secco Suardo (Associazione Giovanni Secco Suardo)
Nicola Spinosa (Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici, Napoli)
Fiorella Sricchia Santoro (Università di Napoli)